Ich habe schon länger eine Möglichkeit gesucht, wie ich interessante Blogposts einfach twittern kann, ohne eine großartige Copy&Paste-Aktion zu starten. Also habe ich mich mal auf die Suche gemacht, was geht.
Ich lese meine Feeds mit dem Google Reader, zu dem ich immer wieder zurückgekehrt bin, weils zur Synchronisation der bereits gelesenen Feeds zwischen mehreren Rechnern (und dem Handy) in meinen Augen nichts besseres gibt. Also habe ich mir die Funktion “Empfohlene Artikel” mal genauer angesehen. Wenn man einen Blogpost liest und möchte ihn mit anderen teilen, kann man ihn damit weiterempfehlen. Der Artikel landet dann auf einer extra Seite, die ihrerseits wieder einen Feed hat. Damit ist die Voraussetzung geschaffen, um diesen Feed per Twitterfeed an Twitter zu übergeben. Meine Empfehlungsseite ist sieht übrigens so aus.
Twitterfeed
Twitterfeed eignet sich hervorragend, um RSS-Feeds automatisch in Twitter einzubinden. Ich benutze diesen Dienst für mehrere Blogs und auch für einige Foren. Allerdings überträgt Twitterfeed nur max. 5 Posts pro halbe Stunde. Gibts aber beispielsweise sechs neue Einträge, dann fällt der letzte hinten runter und wird auch nicht beim nächsten Schwung (nach weiteren 30min) gepostet. Und da ich auch mal mehr als fünf Blogposts empfehlen will, ist Twitterfeed dafür nicht wirklich geeignet.
Greasemonkey
Also was anderes. Und das habe ich in einem Greasemonkey-Benutzerskript namens “Google Reader + Twitter” gefunden. Dieses Skript fügt jedem Blogpost in Google Reader eine Möglichkeit an, um diesen Artikel zu twittern. Das Ganze sieht so aus:
![]()
Wenn man da drauf klickt, öffnet sich ein Formular, in das man noch nen Text einfügen kann:

Nach dem Klicken auf “Send”, wird folgendes bei Twitter gepostet:
[Alle Feeds] Vogelbergsteig http://tinyurl.com/cwyqbn
Dieses “[Alle Feeds]” ist das Label unter dem das entsprechende Blog bei mir im Google Reader abgelegt ist. Ob es für meine Follower sinnvoll ist, zu wissen, wie ich meine Feeds organisiere, lasse ich jetzt mal dahingestellt. Ich möchte aber gern, dass anstelle von “[Alle Feeds]” dort “Lese gerade: ” steht. Ist für meine Follower auch verständlicher, denke ich. Also muss ich das Benutzerskript anpassen.
Benutzerskript anpassen
Dazu gehe ich ins Menü “Extras -> Greasemonkey -> Benutzerskripte verwalten”, wähle das Skript aus und klicke auf “Bearbeiten…”.

Es öffnet sich der Texteditor der Wahl (bei mir Notepad++) und ich ändere folgenden Text in Zeile 174:
labels = "[" + labels + "] ";
wird zu
labels = "Lese gerade: ";
Nachdem ich das Skript gespeichert und den Google Reader aktualisiert habe, wird nun folgender Tweet an Twitter übergeben:
Lese gerade: Vogelbergsteig http://tinyurl.com/cwyqbn
Und genauso habe ich mir das vorgestellt. Jetzt kann ich also schön komfortabel interessante Blogposts weiterempfehlen und muss dazu nicht mehr mit Copy&Paste arbeiten. Nur übertreiben werde ich es hoffentlich nicht, wenn meine Follower wollen sicher nicht die ganze Zeit mit Links zugeballert werden.
Update vom 13.08.09:
Den ganzen Kram kann man sich jetzt auch sparen, indem man so vorgeht, wie Markus es beschrieben hat. Google unterstützt jetzt nämlich genau dieses Feature direkt.